Peter teams up with Rose for a risky mission at the White House. Elsewhere, a notable agent joins the security detail for the Vice President's daughter.